Kaffee-Service-Balzen

Hallo, ich m?chte eine defekte Wasserpumpe in einer Comfort+ austauschen. Leider kann ich nicht erkennen, wie ich die vor der Pumpe sitzende D?se abschraube (das neue Ersatzteil besitzt diese D?se nicht). Scheint irgendwie miteinder fest verbunden zu sein. Wei? jemand Rat? Neulich bin ich im Netz ?b...